Gardes du Corps de la Royne mère, Régente en France

Zertifikat des Schatz-Zahlmeisters der Leibwache von Marie de Médicis, Königinmutter und Regentin von Frankreich

C. Jolly - Paris, den 01. September 1610

Marie de Médicis - Gardes du Corps de la Reyne mére, régente de France - Zertifikat Trésorier Payeur C. Jolly

Zertifikat von C. Jolly, Schatz-Zahlmeister der Kompanie der Leibgarde der Königinmutter und Regentin Marie de Médicis. Der trésorier payeur bestätigt mit diesem Schriftstück den vor dem König bezeugten Eintritt des écuyer Pierre de La Boullaye, seigneur de Fessanvillier, in die unter dem Befehl von Charles de Vivonne, baron de la Chastaigneraye und seigneur de Hardelay stehenden compagnie des gardes du corps de la reyne mère.

Marie de Médicis - Leibgarde der Königin und Regentin von Frankreich Bestätigung über die Anwerbung von Pierre de La Boullaye, Seigneur de Fessanvillier in die königliche Leibgarde Autographen Zertifikat Signatur C. Jolly - Trésorier Payeur des Gardes du Corps de la Reine mère Wasserzeichen Couronne Krone Frankreich France
Handschrift

[Signatur: BR 0013]

Certificat de C. Jolly, tresorièr payeur des gardes du corps de la Royne mère du Roy Regente en France

Signaturen

Unterzeichner:

C. Jolly,
Trésorier payeur des Garde du Corps de la reyne mère Marie de Médicis;

Kontrasignaturen:

keine;

Dokument

Empfänger:

Pierre de la Boullaye,
Signeur de Fessanvillier,
Écuyer;

Datum:

01. September 1610,
Paris;

Art:

Zertifikat;

Format:

ca. 200 x 310 mm,
1p. in-fol.;

Beschreibstoff:

Vergé-Papier;

Transkription

Je, soussigné trésorier payeur de la Compagnie des gardes du corps de la Royne mère du roi, régente de France, sous la charge de Monsieur le Baron de la Chastaigneraye, certifié à tous que Pierre de la Boullaye, écuyer, seigneur de Fessanvillier s'est enrôlé en la Compagnie de ses Gardes, suivant la monstre qui en a été faite en présence de sa Majesté en témoin de quoi, je lui ai délivré le présent certificat pour lui service et savoir ce que de raison. Fait à Paris, le 1er septembre 1610.

C. Jolly