Adelsbrief – titre de noblesse

Léonor de Maillard-Champagne, sieur de Boissière wird zum conseiller und maître de hôtel ordinaire du Roi ernannt

Louis XVI., Anne d'Autriche - Paris, den 8. Januar 1650

Louis XIV./ Anne d'Autriche - Titre de noblesse/Adelsbrief für Léonor de Maillard-Champagne, sieur de Boissière

Adelsbrief für Léonor de Maillard-Champagne, sieur de Boissière, der die charge eines conseiller und maître de hôtel ordinaire du roy erhält

Louis XIV./ Anne d'Autriche - Titre de noblesse/Adelsbrief für Léonor de Maillard-Champagne, sieur de BoissièreLouis XIV./ Anne d'Autriche - Titre de noblesse/Adelsbrief für Léonor de Maillard-Champagne, sieur de BoissièreLouis XIV./ Anne d'Autriche - Titre de noblesse/Adelsbrief für Léonor de Maillard-Champagne, sieur de Boissière Louis XIV./ Anne d'Autriche - Titre de noblesse/Adelsbrief für Léonor de Maillard-Champagne, sieur de Boissière
Handschrift

[Signatur: BR 0035]

Titre de noblesse/Adelsbrief für Léonor de Maillard-Champagne, sieur de Boissière, der die charge eines conseiller und maître de hôtel ordinaire du roy erhält;

Signaturen

Unterzeichner:

Louis XIV.,
wahrscheinlich secrétaire de la main;

Kontrasignaturen:

Henri du Plessis-Guenegaud,
Secrétaire d'état de la maison du roi;

Girard,
Secrétaire du premier pair et grand-maître de France Louis II de Bourbon, prince de Condé/le grand Condé,
(eigenhändige Signatur);

d'Honoré Parfait,
Seigneur de Crespon, d'Albret, Garancieres und Contrôleur général de la Maison du Roi,
(eigenhändige Signatur, rückseitig);

Dokument

Empfänger:

Léonor de Maillard-Champagne,
Sieur de la Boissière;

Datum:

8. Januar 1650,
Paris;

Art:

Adelsbrief/ titre de noblesse;

Beschreibmaterial:

Pergament;

Format:

ca. 525 x 308 mm,
1pp. in-fol.;

Transkription

De par le Roy
Grand maistre de France, premier maistre de nostre hotel, maistres ordinaires d’icelluy et vous Maistres et conseilleurs de nostre chambre aux deniers, Salut.
Ayant esgard aux bons et fideles services que le Sieur Jean de Maillard Champagne Sieur de la Boissiere un de nos conseillers et maistres d’hostel ordinairs a rendus au feu roy nostre tres honoré seigneur, et pere, et a nous depuis nostre advenement a la couronne, et desirant en consideration d’iceux le traicter le plus favorablement qu’il nous sera possible, et luy tesmoigner l’entiere satisfaction que nous en avons en luy accordant la survivance de sadite charge en faveur du Sieur Leonord de Maillard Champagne son fils suivant la tres humble supplication qu’il nous en a faicte, iceluy Sieur Leonord de Maillard pour ces causes de l’advis de la reyne regente nostre tres honorée dame et mere, avons ce jourdhuy retenu et retenons par ces presentes signées de nostre main, audit estat et charge de l’un de nos conseillers et maistres d’hostel ordinaires que tien et exerce ledit Sieur de la Boissiere son pere, en consequence de la demission qu’il en a volontairement faict en nos mains en sa faveur a ladite condition, de survivence par sa procuration cy attachée, pour doresnavant nous y servir ledit estat et charge exercer, en jouir, et user par lesdits Sieurs de Boissiere, et de Champagne pere, et fils a la survivence, et en labsence l’un de l’autre aux honneurs authoritez, prerogatives, preeminances, privileges ... etc. etc.

Aujourd’huy xe janvier 1650 à Paris, ledit Sieur Leonord de Maillard Champagne cy dessus nommé a faict et preste le serment de fidelité quil doibt au roy a cause de la charge de l’un des conseillers et maistres d’hostel ordinaires de Sa Majesté dont il est pourveu et ce en la maniere accoustumée entre les mains de Monseigneur le Prince, premier Prince du Sang, premier pair et grand-maistre de France, moy son conseiller, et secretaire ordinaire de ses commandementz present.

Par Le Roy La Reyne
Regente Sa Mere Prise

De Guenegard

 

Aujourdhui diexieme Janvier 1650 a Paris [...]
– Transkription folgt –

Girard